Softphone.Pro 5.9: Lange Namen, Lokalisierung, Nachhaltigkeit und neue Headsets

Lernen Sie die neueste Version kennen! 5.9 ist pünktlich zu Weihnachten bekommen und ruht auf vier Elefanten: Integration, Lokalisierung, Nachhaltigkeit und Lange Namen.

LANGE NAMEN

Der sichtbare Teil der Kontakte im gleichnamigen Fenster umfasst bis zu 40 Buchstaben (je größere Skalierung, desto weniger Symbole) — dasselbe gilt für die Benachrichtigungsfenster „Anrufprotokoll“ und „Eingehender Anruf“. Ist das genug oder zu wenig? Wir würden eher sagen, dass es wenig ist, wenn sich in Ihrer Kontaktliste Namensvetter befinden, insbesondere wenn Sie auch Firmennamen schreiben.

Natürlich mag es erfreuliche Ausnahmen geben: z.B. Hollywood Robert John Downey Sr. und Hollywood Robert John Downey Jr. haben Glück, ihre Namen werden bis zum letzten Buchstaben angezeigt… aber die Namen von Modern Software Solution Alexander Schweinsteiger und Modern Software Solution Alexander Schwarzkopf enden mit einem Cliffhanger.

Lange Namen könnten so aussehen

Manche werden sagen: und zum Teufel damit, kein Problem! — Für Leute, die sich an die Ära der Tastentelefone erinnern, reichen 16 Buchstaben, alte Schule für immer. Aber warten Sie mal: Was, wenn die Regel Ihres Unternehmens vorsieht, sowohl Firmennamen als auch Personennamen in Kontakten zu speichern? Was, wenn das Softphone anzeigen soll, was im XML-Telefonbuch auf dem Server Ihres Unternehmens aufgezeichnet ist?

Es kommt auch vor, dass eine Telefonanlage zusammen mit der Anrufernummer auch sogenannte caller name sendet, der beispielsweise Stadt, Büro und den vollständigen Namen der Person enthält — das ist eine sehr häufige Situation bei Unternehmen mit einem gut ausgebauten Filialnetz. Und so kommt es, dass eine eingehende Benachrichtigung angezeigt wird, der Name direkt vor Augen ist und trotzdem nicht klar ist, wer anruft...

Warum der Sünde der Verzweiflung erliegen (wenn es noch andere Sünden gibt)? Wenn Sie jetzt mit der Maus über den Kontakt fahren, zeigt das Softphone den gesamten Namen so an, wie er ist, sogar dort lauert Hubert Blaine Wolfeschlegelsteinhausenbergerdorff :)

Lange Namen werden vollständig angezeigt

LOKALISIERUNG

Gmäeß eneir Sutide eneir Uvinisterät, ist es nchit witihcg, in wlecehr Rneflogheie die Bstachuebn in eneim Wrot snid, das ezniige was wcthiig ist, das der estre und der leztte Bstabchue an der ritihcegn Pstoiin snid. Der Rset knan ein ttoaelr Bsinöldn sein, tedztorm knan man ihn onhe Pemoblre Iseen. Das ist so, weil wir nicht jeedn Bstachuebn enzelin leesn, snderon das Wort als gzeans enkreenn. Ehct ksras!

Kürzlich haben wir in einigen Lokalisierungen ein paar Tippfehler gefunden. Natürlich haben wir sie behoben — jetzt sind die ES-, RO- und UZ-Schnittstellen sogar noch besser als zuvor!

Übrigens haben wir sie selbst aufgedeckt. Veilliecht wraen deise Tihfeppler nhict sher kristich :)

MEHR STABILITÄT

Wir haben außerdem die Funktion der App in einigen speziellen und seltenen Situationen verbessert und kleinere Probleme behoben – vielleicht haben Sie sie gar nicht bemerkt, aber das Softphone funktioniert jetzt trotzdem noch zuverlässiger.

MEHR HEADSETS

JazzTel ist eine weitere kompatible Marke. Jetzt können Sie Anrufe und Ton über die Tasten des Headsets steuern: Annehmen/Beenden und Mute/Unmute aufheben.

Übrigens ist dies das erste Mal in der Geschichte des Softphones, dass die Anzahl der unterstützten Marken die Versionsnummer der App übersteigt 😊

Toller Moment, das Programm zu aktualisieren! Wir haben den Link unter den Weihnachtsbaum gelegt:

🎄

Softphone.Pro 5.9

DAS KÖNNTE IHNEN AUCH GEFALLEN

Blog Empfangen von Anrufen auf dem Handy, wenn Softphone im Hintergrund läuft oder geschlossen ist

Blog Halten, Warten, Befehle von außen: neu in 5.8

Blog Softphone für Windows 11 und Mac OS 14


Neueste Artikel